Все разборы и словари

Происхождение

Этимология из словарной статьи

чу́р

Междометие
01

Происходит от праслав. *čurъ, от которого в числе прочего произошли: русск. чур «возглас, означающий запрет касаться чего-либо», укр. цур «прочь, ну его, тебя», «чур, стой, погоди», болг. чур, междом., означающее присвоение присвоение, отрицание, запрещение. Достаточно старое восклицание, выражающее запрет, первоначально по-видимому, в магическом контексте; поэтому может рассматриваться как нерегулярное (экспрессивное, эвфемистическое) преобразование слова *čъrta. Семантика черты, линии, рубежа, ощутима в примерах выше. Вместе с тем, случаи субстантивного употребления формы чур (чересчур) вторичны — на базе междометия, поэтому раздельная трактовка русск. чур I и чур II у Фасмера неоправданна. Особая экспрессивная природа слова *čurъ не позволяет согласиться с прямолинейным возведением к и.-е. *keu̯r- «резать, проводить (черту)» и сближение с лит. kiáuras «дырявый, худой». Излишней представляется идея тюрк. (чув.) проихождения русск. слова. Использованы данные Этимологического словаря славянских языков. см. Список литературы.

Как это работает

Этимология рассказывает историю слова. Она отличается от его современного состава и образования.

Историческое объяснение

Источник может указать иностранные формы, посредников и несколько версий. Сохраняйте слова «возможно» и другие оговорки: версия не становится установленным фактом.

У слова кофе словарь описывает историю заимствования.

Альтернативный путь не следует скрывать.