Происходит от нидерл. boot «лодка», далее из прагерм. *baitaz, от которого в числе прочего произошли: др.-англ. bat и англ. boat, др.-сканд. beit, нем. Boot, нидерл. boot, датск. båd. Предположит. из праиндоевр. *bheid- «расщеплять».. Русск. бот уже в первой половине XVII в., чаще с 1700 г. (Пётр I, Ф. Прокопович и др.). Поскольку судно Петра I называлось бот аглинской, Круазе ван дер Коп, Брюкнер и Эл. Майер производят это слово из англ. boat «лодка». Следует, однако, учесть, что учитель Петра Тиммерман был выходцем из Гамбурга, поэтому источником могли быть также нж.-нем., голл. boot. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Происхождение
Этимология из словарной статьи
бо́т
Имя существительноеУточнить вариант слова
Из франц. франц. botte «сапог», далее из франц. bot «искривлённый», далее из неустановленной формы . Русск. бот, боты, засвидетельствовано с XV в. в Радзивиловской рукописи Пов. Врем. Лет. (Срезн.). Вероятно, через др.-польск. bot (XV — XVI вв.), but (bót); не непосредственно из франц. botte. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
От англ. bot, упрощённое, усечённое от чешск. robot от robota «барщина», далее из праслав. *orbota, от которого в числе прочего произошли: древнерусск. робота «работа, рабство», ст.-слав. работа; восходит к праиндоевр. *orbhos Чешск. слово robot было выдумано в 1921 г. Йозефом Чапеком, братом писателя Карела Чапека, и впервые использовано в пьесе К. Чапека «Р. У. Р.»
От англ. bot, упрощённое от чешск. robot от robota «барщина», далее из праслав. *orbota, от которого в числе прочего произошли: древнерусск. робота «работа, рабство», ст.-слав. работа; восходит к праиндоевр. *orbhos Чешск. слово robot было выдумано в 1921 г. Йозефом Чапеком, братом писателя Карела Чапека, и впервые использовано в пьесе К. Чапека «Р. У. Р.»
Как это работает
Этимология рассказывает историю слова. Она отличается от его современного состава и образования.
Историческое объяснение
Источник может указать иностранные формы, посредников и несколько версий. Сохраняйте слова «возможно» и другие оговорки: версия не становится установленным фактом.
У слова кофе словарь описывает историю заимствования.
Альтернативный путь не следует скрывать.