Все разборы и словари

Происхождение

Этимология из словарной статьи

бо́т

Имя существительное
Уточнить вариант слова
01

Происходит от нидерл. boot «лодка», далее из прагерм. *baitaz, от которого в числе прочего произошли: др.-англ. bat и англ. boat, др.-сканд. beit, нем. Boot, нидерл. boot, датск. båd. Предположит. из праиндоевр. *bheid- «расщеплять».. Русск. бот уже в первой половине XVII в., чаще с 1700 г. (Пётр I, Ф. Прокопович и др.). Поскольку судно Петра I называлось бот аглинской, Круазе ван дер Коп, Брюкнер и Эл. Майер производят это слово из англ. boat «лодка». Следует, однако, учесть, что учитель Петра Тиммерман был выходцем из Гамбурга, поэтому источником могли быть также нж.-нем., голл. boot. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

02

Из франц. франц. botte «сапог», далее из франц. bot «искривлённый», далее из неустановленной формы . Русск. бот, боты, засвидетельствовано с XV в. в Радзивиловской рукописи Пов. Врем. Лет. (Срезн.). Вероятно, через др.-польск. bot (XV — XVI вв.), but (bót); не непосредственно из франц. botte. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

03

От англ. bot, упрощённое, усечённое от чешск. robot от robota «барщина», далее из праслав. *orbota, от которого в числе прочего произошли: древнерусск. робота «работа, рабство», ст.-слав. работа; восходит к праиндоевр. *orbhos Чешск. слово robot было выдумано в 1921 г. Йозефом Чапеком, братом писателя Карела Чапека, и впервые использовано в пьесе К. Чапека «Р. У. Р.»

04

От англ. bot, упрощённое от чешск. robot от robota «барщина», далее из праслав. *orbota, от которого в числе прочего произошли: древнерусск. робота «работа, рабство», ст.-слав. работа; восходит к праиндоевр. *orbhos Чешск. слово robot было выдумано в 1921 г. Йозефом Чапеком, братом писателя Карела Чапека, и впервые использовано в пьесе К. Чапека «Р. У. Р.»

Как это работает

Этимология рассказывает историю слова. Она отличается от его современного состава и образования.

Историческое объяснение

Источник может указать иностранные формы, посредников и несколько версий. Сохраняйте слова «возможно» и другие оговорки: версия не становится установленным фактом.

У слова кофе словарь описывает историю заимствования.

Альтернативный путь не следует скрывать.