Наречия с ПО: проверьте по-новому и по новому плану
Вы обещаете команде работать по-новому, а затем отправляете документ с новым планом. В письме нужны две разные записи: «по-новому» и «по новому плану». Сходное начало не означает, что дефис подходит обеим фразам.
Короткий ответ
Наречие по-новому пишется через дефис. В сочетании по новому плану по — предлог перед прилагательным и существительным, поэтому слова пишутся раздельно.

По-новому называет способ работы
Фраза «Теперь работаем по-новому» не называет конкретного предмета после спорного слова. Наречие характеризует действие. Для этой модели с по- и окончанием на -ому используется дефис. Такой же принцип виден в знакомом «по-прежнему».
Но одного начала по недостаточно для любого наречия: существуют и другие записи. Не превращайте правило в команду поставить дефис после каждой последовательности этих букв. Сначала определите нужное слово и его структуру, затем сопоставьте его с указанной моделью, а не с общей длиной.
С понедельника распределяем задачи по-новому.
Наречие обозначает способ действия и пишется через дефис.
Опора для объяснения: Полный академический справочник: дефисные наречия.
По новому плану называет предмет
В «по новому плану» прилагательное характеризует существительное «плану». Предлог относится к сочетанию; все три слова записываются отдельно. Вопрос к одному «новому» без остальной фразы может скрыть эту связь, поэтому читайте весь оборот.
Можно уточнить предмет: «по новому рабочему плану». Дополнительное определение помогает увидеть устройство, если сохраняет исходную мысль. Однако вставка слова не должна быть единственным механическим тестом: искусственная фраза, изменившая ваш смысл, уже не доказывает написание первоначального текста.
Задачи распределяем по новому плану.
Новым назван план; это предлог с прилагательным и существительным.
Опора для объяснения: Полный академический справочник: дефисные наречия.
По-моему тоже требует смысловой проверки
В комментарии «По-моему, план удобен» выражено мнение автора. В «по моему плану» речь об определённом плане. Сравнение полезно для дефиса, но пунктуация рассматривается отдельно: слово о мнении и сочетание с существительным занимают разные места в предложении.
Не переносите запятую из одной конструкции в другую. Если сократили «по моему плану» до «по-моему», вы можете изменить содержание, а не только оформление. Уточните, сообщаете ли личную оценку или указываете документ, по которому будут выполняться действия.
Сборку выполняют по моему плану.
После по стоит сочетание с существительным; дефиса нет.
Опора для объяснения: Полный академический справочник: дефисные наречия; Правила 1956 года на Грамоте: наречия.
Оставьте в письме нужную степень точности
Найдите после спорной записи существительное и проверьте, связано ли с ним прилагательное. Затем определите, говорится о способе действия или о конкретном документе. Запишите нужный вариант и перечитайте предложение после исправления. Одного поиска по строке «по новому» недостаточно.
Если читателю нужен файл, лучше назовите план и приложите его. «Работать по-новому» может быть правильно написано, но оставаться расплывчатым обещанием. Орфографическая проверка помогает оформить выбранный смысл, а редакторская — сделать этот смысл понятным человеку, который должен выполнить работу.
Опора для объяснения: Полный академический справочник: дефисные наречия; Правила 1956 года на Грамоте: наречия.
Проверьте себя
Как написать фразу с существительным «план»?
Попробуйте на практике
Источники и подготовка
Авторские объяснения и примеры erudeet. Языковые положения проверены по указанным источникам; материал не является официальной экзаменационной программой.