Недоедать или не доедать: о чём говорит сообщение
В переписке «недоедать» может означать получать недостаточно пищи, а «не доедать суп» — оставлять конкретную порцию незаконченной. Один пробел меняет не степень грамотности, а содержание сообщения.
Короткий ответ
Недо- со значением недостаточности пишется слитно: «недоедать». Отрицание завершения действия пишется отдельно: «не доедать порцию до конца». Проверяйте, о чём говорится.

Не делайте вывод о состоянии человека по одному слову
Сообщение «Он недоедает» обычно говорит о недостаточном питании. Фраза «Он не доедает суп» может относиться к незаконченной порции и сама по себе не доказывает общий недостаток пищи. В языковом разборе нужно сохранить это различие, не превращая бытовой пример в медицинский вывод. Если вопрос связан с реальным самочувствием, орфография не установит причину и не оценит питание. Здесь рассматривается только смысл двух записей. Автору полезно назвать, о какой ситуации он сообщает: о количестве получаемой пищи или о завершении одного действия с конкретным блюдом.
В рассказе говорится, что семья долго недоедала.
Назван недостаток питания; недо- записано слитно.
Опора для объяснения: Грамота: не с глаголами и деепричастиями; Грамота: написания с отрицанием не.
Порция до конца — ясная граница действия
В «Ребёнок не доедает суп до конца» отрицается завершение названной порции. Не пишется отдельно от глагола «доедать». Добавление «до конца» делает смысл понятным, но не становится обязательной частью каждого подобного сообщения. Не нужно механически вставлять эти слова, если они повторяют уже ясную мысль. Для учебной проверки важно, что исходный глагол обозначает завершение, а частица его отрицает. При пересказе не подменяйте эту конкретную ситуацию утверждением о недостаточности питания: тогда вы уже обсуждаете другое значение и другую запись.
Он не доел порцию до конца.
Отрицается завершение действия; не пишется отдельно.
Опора для объяснения: Грамота: не с глаголами и деепричастиями; Грамота: написания с отрицанием не.
Наличие названия еды не выбирает пробел
В контексте недостатка питания тоже может быть названо определённое блюдо или продукт. Поэтому схема «есть зависимое существительное — всегда отдельно» здесь не работает. Выбор определяется значением, а не простым числом слов после глагола. Если короткая фраза допускает оба прочтения, расширьте её так, чтобы читатель понял мысль. Например, отдельно сообщите, что порция осталась на тарелке. Не заставляйте инструмент для отдельного слова решать эту смысловую задачу автоматически: нормативные записи существуют обе, но применяются в разных обстоятельствах.
Не доедай оставшийся кусок только ради чистой тарелки.
В этом авторском примере отрицается конкретное завершение порции; пробел сохраняется.
Опора для объяснения: Грамота: не с глаголами и деепричастиями; Грамота: написания с отрицанием не.
Проверьте сообщение без двусмысленного ярлыка
В готовой переписке описывайте наблюдение, которое действительно произошло: оставил суп, не закончил порцию, в рассказе не хватало еды. От этих сведений переходите к нужному глаголу. Для закрепления можно составить две учебные фразы с противоположными смыслами и объяснить работу недо- либо частицы не. При этом не оценивайте человека и не делайте вывод о привычках на основании одного эпизода. Языковая точность полезна именно тем, что не превращает частное событие в лишнее обобщение. После орфографии перечитайте, не стало ли утверждение сильнее, чем ваши исходные сведения.
Опора для объяснения: Грамота: не с глаголами и деепричастиями; Грамота: написания с отрицанием не.
Проверьте себя
Как отрицать завершение конкретной порции?
Попробуйте на практике
Источники и подготовка
Авторские объяснения и примеры erudeet. Языковые положения проверены по указанным источникам; материал не является официальной экзаменационной программой.