То — то: покажите чередование событий
«Фонарь то мигал, то светил ровно» сообщает о чередовании состояний. «То письмо уже отправили» просто указывает на знакомое письмо. Одинаковая короткая форма не означает одинаковую роль и одинаковую пунктуацию.
Короткий ответ
Повторяющийся союз то — то соединяет чередующиеся действия или части и сопровождается запятой между ними. Указательное то при существительном не создаёт такого ряда. Проверяйте наличие двух элементов и значение их чередования.

Опишите смену состояния
В первом предложении один фонарь находится в разных состояниях: мигает и светит ровно. Они не представлены как два постоянных одновременных признака. Повторяющийся то подчёркивает чередование. Между однородными сказуемыми с этим союзом стоит запятая; перед самым первым то отдельный знак не нужен.
Для сообщения о неисправности полезно добавить наблюдаемый интервал: когда происходило чередование, сколько длилось, изменялось ли после повторного включения. В учебной фразе устройство ряда видно и без технических деталей. В настоящей заявке знак помогает прочитать последовательность, но не заменяет сведения для проверки проблемы.
Фонарь то мигал, то светил ровно.
Один предмет описан через два чередующихся состояния; между ними стоит запятая.
Опора для объяснения: Учебник Грамоты: однородные члены; Академические правила: однородные члены, §§25–29.
Увидьте две части с отдельными действиями
В «То слышались шаги, то наступала тишина» две части содержат разные сообщения. Повторяющийся союз связывает сменяющиеся состояния обстановки. Запятая отделяет части. Не обязательно искать одно существительное, общее для обеих: принцип чередования сохраняется и при отдельной грамматической основе у каждого сообщения.
Прочитайте, действительно ли события сменялись. Если шаги слышались на фоне неизменной тишины, авторское описание требует уточнения, а не обычного то — то. Выбирая союз, вы задаёте отношение между фактами. Редакторская замена связки может изменить временную картину даже при сохранении всех основных существительных.
То слышались шаги, то наступала тишина.
Союз соединяет два чередующихся сообщения с собственными основами.
Опора для объяснения: Учебник Грамоты: однородные члены; Академические правила: однородные члены, §§25–29.
Не назначайте знак указательному слову
«То письмо уже отправили» указывает на письмо, известное участникам разговора. Здесь нет второго то и нет чередования. Слово относится к существительному как указательное определение. Запятая после него или перед ним не ставится на основании правила о повторяющемся союзе.
Если адресат не знает, какое письмо имеется в виду, добавьте название или предмет сообщения. Указательное слово опирается на общий контекст. Оно не подходит для первого знакомства с несколькими документами без пояснения. Исправить недостаток можно конкретизацией, а не пунктуационным выделением неопределённого указателя.
То письмо уже отправили.
То определяет известное письмо и не образует повторяющийся союз.
Опора для объяснения: Учебник Грамоты: однородные члены; Академические правила: однородные члены, §§25–29.
Не смешивайте чередование с перечислением результатов
В отчёте «Мы проверили и отправили письмо» действия могли последовательно завершиться. Добавление то — то превратит описание в чередование проверок и отправок. Так можно сообщить совершенно другой процесс. Если нужна обычная завершённая последовательность, назовите её прямо, не заменяя союз ради разнообразия коротких слов.
Последняя проверка состоит из двух вопросов: что именно менялось и какие две части это показывают? Затем посмотрите на повтор союза и границу между его элементами. Фразы с несколькими уровнями подчинения потребуют дополнительного разбора. Короткая схема здесь не объявляет любую строку с двумя то простым однородным рядом.
Проверьте себя
Где то является указательным определением, а не повторяющимся союзом?
Попробуйте на практике
Источники и подготовка
Авторские объяснения и примеры erudeet. Языковые положения проверены по указанным источникам; материал не является официальной экзаменационной программой.