Затем или за тем: проверьте порядок действий и ориентир

В инструкции к квесту вы пишете: «Сначала найдите мост, затем поверните к дому». Но в другой строке нужно «за тем домом». Эти записи нельзя объединить одним поиском и заменой: первая отвечает за последовательность, вторая — за место.

Короткий ответ

Затем в значении «после этого» или «с этой целью» пишется слитно. За тем с указанием на предмет пишется раздельно: за тем домом.

Слово «затем» поворачивает уголок бумажного пути после прямого участка.
Затем — после этого.

Затем ставит действие после предыдущего

В инструкции «Найдите мост, затем поверните» слово затем связывает два шага во времени. Слитная запись отражает наречие, а не предлог с названным предметом. Можно пересказать «после этого поверните», если последовательность при такой замене сохраняется.

Не считайте такую подстановку достаточной для всей инструкции. Читателю нужны ещё понятные точки начала и окончания шага. Если за мостом несколько поворотов, наречие затем не уточнит нужный. После орфографии проверьте, какой именно поворот должен выбрать участник.

Найдите мост, затем поверните налево.

Затем сообщает порядок действий и пишется слитно.

Опора для объяснения: Грамота: затем — значения и написание.

За тем указывает на место

В «за тем домом» тем определяет существительное «домом», а за является отдельным предлогом. Указание относится к конкретному зданию. Название цвета или адреса вместо тем может помочь увидеть эту связь, но только если вы сохраняете тот же объект.

В пересказе «за красным домом» может быть удобнее для новичка. Однако не добавляйте цвет, которого не проверили. Исправление пробела и уточнение ориентира — разные действия. Достаточно точного номера или другого известного признака; выдуманная деталь сделает правильную фразу бесполезной.

Следующая подсказка лежит за тем домом.

Тем относится к дому, за остаётся отдельным словом.

Опора для объяснения: Грамота: затем — значения и написание; Грамота: ответ №246573 о значении «затем».

Затем бывает указанием на цель

В ответе «Я пришёл затем, чтобы помочь» затем означает «с этой целью». Такое употребление тоже слитное, хотя не сообщает последовательность действий. Поэтому памятка «затем всегда значит потом» слишком узкая. Для нового предложения сначала определите значение.

Если фраза кажется непривычной, можно написать «Я пришёл, чтобы помочь». Это самостоятельная редакторская замена. Она не доказывает, что исходное слитное слово было ошибочным. В инструкции выбирайте конструкцию, которую адресат легко прочитает, не превращая предпочтение стиля в запрет нормы.

Я пришёл затем, чтобы помочь с подготовкой.

Затем здесь обозначает цель и тоже пишется слитно.

Опора для объяснения: Грамота: ответ №246573 о значении «затем».

Сверьте готовую инструкцию с картой

Для каждой спорной записи спросите: названа очередность, цель или расположение относительно предмета? Затем выберите слитное наречие либо предлог с местоимением. Если сомнение остаётся, перепишите предложение ясно, а не ставьте пробел наугад.

Пройдите маршрут мысленно по готовым шагам. Участнику должно быть понятно, куда идти после моста и какое здание имеется в виду. Правильная запись затем не исправит перепутанную очередность. Сохраните в черновике первоначальную карту, чтобы при редактуре не заменить точный маршрут внешне красивой, но неверной инструкцией.

Опора для объяснения: Грамота: затем — значения и написание; Грамота: ответ №246573 о значении «затем».

Проверьте себя

Как обозначить место относительно здания?

Попробуйте на практике

Источники и подготовка

Авторские объяснения и примеры erudeet. Языковые положения проверены по указанным источникам; материал не является официальной экзаменационной программой.