Английский язык · объяснение и практика
Both, either и neither: выбор из двух
Both, either и neither для двух вариантов: совместное утверждение, свободный выбор одного и отрицание обоих в явно заданной ситуации.

В теме Личные, притяжательные и указательные формы · Учебная карта
Главная мысль
В коробке лежат две исправные ручки. Both pens work сообщает об обеих. You can use either pen разрешает выбрать любую одну из этих двух. Neither pen works означало бы, что не работает ни одна. Чтобы выбрать слово, нужно сначала определить число вариантов и смысл утверждения.
Задайте ровно два варианта
В этом упражнении рассматривается пара предметов. Both включает оба элемента в одно положительное утверждение. Оно не означает, что они одинакового цвета или полностью взаимозаменяемы: общим является только названный признак. Если обе ручки пишут, одна всё ещё может быть синей, другая — чёрной.
Either в модели свободного выбора одного из двух стоит перед существительным единственного числа: either pen. Смысл зависит от всей фразы. В разрешении You can take either card адресату предоставляют выбор любой одной карточки. Не переносите эту интерпретацию на каждое английское употребление either, включая другие отрицательные или связочные конструкции.
Проверьте отрицательный смысл
Neither в простой начальной модели отрицает признак у обоих элементов: Neither key opens this lock. Это не сообщение об одном неизвестном ключе, который может подходить. Ни первый, ни второй ключ условию не соответствует. В стандартном учебном оформлении рядом не добавляют ещё одно отрицание not.
Перед существительным both сочетается с множественным числом, а either и neither в изучаемой модели — с единственным: both keys, either key, neither key. Конструкции с of имеют свои особенности согласования и разговорные варианты; их нельзя проверять, механически обрезав окончание по правилу для слова непосредственно перед существительным.
Пример
Ключ A не открывает учебный замок, ключ B тоже не открывает: Neither key opens the lock.
Оба результата отрицательны. Key стоит в единственном числе после neither, а opens согласуется с ним в базовой модели. Both keys open the lock описывало бы противоположную ситуацию.
Проверьте свой ответ по двум строкам
Составьте маленькую таблицу: первый предмет подходит или нет, второй подходит или нет. Два положительных значения позволяют сказать both; два отрицательных — neither. Для разрешения выбрать любой один из подходящих вариантов можно использовать either. При одном положительном и одном отрицательном потребуется другое сообщение или ясное указание на конкретный предмет.
Такая проверка помогает отделить грамматическую форму от утверждения о мире. Нельзя написать both только потому, что предметов два: нужно, чтобы названный признак относился к обоим. Аналогично either в разрешении не подтверждает автоматически безопасность или пригодность реального действия. Эти условия должны быть явно заданы в упражнении, а не выводиться из короткого определителя.
От чтения к действию
А теперь — вы
Частые вопросы
Both означает любой один?
Нет. Both относится к обоим элементам. Для свободного выбора одного из двух в рассмотренной модели используется either.
Neither означает один не подходит?
Нет. В разобранной конструкции признак отрицается для обоих элементов пары.
Источники и работа с материалом
Объяснение, примеры и вопросы написаны для erudeet. Факты и определения сверены по источникам ниже; это ссылки для самостоятельной проверки.
Продолжить разбираться
A few и few: количество и оценка достаточности
A few и few, a little и little: исчисляемость и смысловая оценка малого количества без правила, будто добавление a всегда означает достаточность для любой цели.
Открыть темуThe: предмет уже можно определить
Артикль the: как сделать предмет определимым для адресата, использовать предыдущее упоминание и уточняющую часть без правила «только второй раз».
Открыть тему