Английский язык · объяснение и практика

Enjoy doing и want to do: форма после глагола

Enjoy doing и want to do: выбор формы второго глагола по первой конструкции, отсутствие универсального перевода русского инфинитива и проверка словарной модели.

Синяя прописная B и оранжевая строчная b протягивают друг другу руки.

В теме Значение, сочетаемость и речевая функция · Учебная карта

Главная мысль

I enjoy drawing maps и I want to draw a map содержат действия после другого глагола. В первом случае нужна форма drawing, во втором — to draw. Русский инфинитив «рисовать» не определяет английскую форму автоматически: выбор связан с конструкцией после enjoy или want.

Рассматривайте пару глаголов

Когда один глагол следует за другим, второй часто получает ing-форму или форму с to. Для enjoy в обычной модели используется ing: enjoy reading. Для want — to с базовой формой: want to read. Учить полезно не изолированное слово enjoy с переводом, а его сочетание с возможным продолжением.

Смысл желания и удовольствия тоже различается. Человек может хотеть начать занятие, которого ещё не пробовал, или получать удовольствие от уже знакомого действия. Однако нельзя вывести все английские схемы только из этой смысловой пары: форма зависит от употребления конкретного глагола и проверяется в словаре или грамматическом справочнике.

Не считайте ing автоматическим временем

В She enjoys building models слово building продолжает enjoys, а не образует самостоятельный Present Continuous. Для длительного времени потребовалась бы соответствующая форма be в другой конструкции. Одинаковое окончание не гарантирует одинаковую грамматическую роль во всех предложениях.

В She wants to build a model форма wants согласуется с подлежащим, а build после to остаётся базовой. Не добавляйте s к обоим глаголам. Аналогично после enjoy меняется первый глагол по нужной форме, а продолжение сохраняет схему с ing. Сначала выделите личную форму, затем проверьте зависимую.

Пример

We enjoy solving puzzles. We want to solve this puzzle today.

Первая фраза сообщает об удовольствии от занятия вообще, вторая — о желании решить конкретную задачу. Solving следует модели enjoy, to solve — модели want; смена не является случайным вариантом написания.

Проверяйте варианты и значение

Некоторые глаголы допускают оба продолжения, а у некоторых смена формы меняет смысл. Поэтому неверно объявлять любую ing-форму после любого глагола ошибкой или всегда заменять её на to. В данном упражнении специально выбраны две ясные опоры: enjoy doing и want to do.

Составьте по одной собственной фразе с каждым глаголом и одинаковым действием. Затем объясните различие по-русски и проверьте форму после первого слова. Если появляется новый глагол, например plan или avoid, найдите именно его модель, а не переносите знакомую схему по сходству перевода. Такая привычка предотвращает правдоподобные, но неподтверждённые грамматические комбинации.

От чтения к действию

А теперь — вы

Выберите обычное продолжение: I enjoy ___.

Частые вопросы

Любое ing — длительное время?

Нет. В enjoys reading форма reading зависит от enjoys. Для Present Continuous требуется другая конструкция с be.

Все глаголы выбирают только одну модель?

Нет. У некоторых допустимы разные продолжения, иногда с различием смысла. Проверять нужно конкретный глагол.

Источники и работа с материалом

Объяснение, примеры и вопросы написаны для erudeet. Факты и определения сверены по источникам ниже; это ссылки для самостоятельной проверки.

Продолжить разбираться