Английский язык · объяснение и практика
Suggest that he go: форма после предложения о действии
Suggest that he go: как читать базовую форму после предложения о действии. Отделяем желаемое действие от утверждения факта и учитываем вариант с should без ложного запрета других моделей.

В теме Значение, сочетаемость и речевая функция · Учебная карта
В маршруте Сложная конструкция и смысловой фокус · 10 тем
Главная мысль
В I suggest that he check the list форма check может оставаться без окончания s: это предложение о действии, а не обычное сообщение о привычке. В данной модели базовая форма не меняется по лицу и не становится прошедшей из-за suggested. Возможен также вариант that he should check.
Сначала установите значение главного глагола
Suggest может вводить предложение что-то сделать, а может означать, что признаки на что-то указывают. В задаче о предложенном действии важно читать всю ситуацию. I suggest that the guide wait представляет ожидание как желательный шаг. Оно не сообщает, что гид уже ждёт или всегда поступает именно так.
Поэтому форму после that нельзя выбирать только по внешнему соседству he и глагола. В обычном описании He waits for the group окончание s нужно. В выбранной конструкции I suggest that he wait базовая форма выражает другой тип зависимости. Отсутствие s здесь не является случайной опечаткой и не делает wait повелением, адресованным самому читателю.
Проверьте форму, отрицание и прошлую рамку
I suggested that he wait сохраняет wait после прошедшего suggested. Меняется время сообщения о предложении, а зависимая базовая форма не получает окончание ed. У be различие видно особенно ясно: I suggest that she be present. При отрицании в этой модели not ставят перед базовой формой: that she not leave.
Не следует делать из этого запрет на все другие реальные варианты английского. Встречается should с основной формой, особенно в британском употреблении, а выбор зависит и от конструкции. В упражнении нужно явно назвать требуемую модель. Иначе два грамматически допустимых оформления могут оказаться ошибочно противопоставлены как единственный верный и неверный ответ.
Пример
Редактор предложил, чтобы Анна проверила подписи: The editor suggested that Anna check the captions. Почему не обязательно checked?
Suggested относит само предложение к прошлому. В выбранной зависимой модели check сохраняет базовую форму; фраза не утверждает, что Анна уже выполнила проверку.
Не подменяйте предложение фактическим результатом
Из рекомендации проверить список не следует, что список проверен. Для сообщения о выполнении потребуется отдельная фраза или дальнейший контекст. Это различие помогает при чтении протокола обсуждения: запись о предложенном действии и отметка о завершённой работе имеют разную информационную роль, даже если называют одного человека.
При самостоятельном ответе проверьте смысл suggest, границу that-части и выбранную форму. Затем спросите, не добавили ли вы лишнее утверждение о выполнении. Если нужно тренировать именно базовую форму, используйте контекст предложения или требования и не объявляйте вариант с should неграмматичным только потому, что он отличается от краткой модели.
От чтения к действию
А теперь — вы
Частые вопросы
После suggested зависимый глагол обязательно получает ed?
Нет. В выбранной модели предложения о действии базовая форма сохраняется: suggested that she check.
Suggest that he should check тоже возможно?
Да. Вариант с should используется наряду с базовой формой. Задание должно уточнять, какую модель нужно построить.
Источники и работа с материалом
Объяснение, примеры и вопросы написаны для erudeet. Факты и определения сверены по источникам ниже; это ссылки для самостоятельной проверки.
Продолжить разбираться
Had I known: условие без if
Had I checked: как распознать условие без if. Восстанавливаем исходную условную связь, отличаем её от вопроса и сохраняем временное значение при формальной перестройке.
Открыть темуFor us to finish: свой исполнитель внутри инфинитивной группы
For us to finish: как назвать исполнителя действия внутри инфинитивной группы. Разбираем местоимение после for, границы группы и различие с обычным получателем предмета.
Открыть тему