Английский язык · объяснение и практика
Без артикля: обобщение о множестве и веществе
Обобщение без артикля: множественные исчисляемые и неисчисляемые существительные, отличие от конкретной группы и запрет переносить схему на одиночный предмет.

В теме Существительное, число и артикль · Учебная карта
Главная мысль
Maps can show routes говорит о картах как о классе предметов. The maps on this table show three routes описывает определённые карты на столе. Отсутствие артикля в первой фразе связано с обобщением во множественном числе, а не с тем, что карты якобы невозможно считать.
Отделите класс от конкретного набора
Когда английская фраза обобщает свойства множественных исчисляемых предметов, артикль может отсутствовать: Birds have feathers. В таком начальном примере речь о классе, а не о нескольких уже названных птицах. Если нужно выделить птиц на данной фотографии, контекст и определитель будут другими.
Сравните Pencils are useful for sketching и The pencils in this box are blunt. Первая фраза рассказывает о назначении карандашей в целом, вторая — о конкретной группе с данным признаком. Существительное остаётся множественным в обеих конструкциях, поэтому одного окончания s недостаточно для выбора артикля.
Проверьте неисчисляемое употребление
При обобщении о веществе или понятии неисчисляемое существительное также может употребляться без артикля: Water is necessary for plants. Если речь о конкретной воде в подписанной ёмкости, возможно the water in this container. Вопрос определённости не исчезает из-за того, что вещество нельзя перечислить отдельными предметами в данной форме.
Некоторые слова имеют разные исчисляемые и неисчисляемые значения. Поэтому нельзя приклеить к существительному вечную карточку «артикля никогда нет». Нужно проверить конкретное употребление, а при смене значения заново рассмотреть всю именную группу. На начальном этапе выбирайте примеры, где смысл вещества или общего понятия указан ясно.
Пример
Books can contain maps. The books on the top shelf contain maps of this town.
В первом предложении books обозначает класс предметов. Во втором уточняется конкретная группа на верхней полке, поэтому используется the. Наличие множественного числа не отменяет различия между общим и определённым.
Не оставляйте одиночный предмет без опоры
Обычное исчисляемое существительное в единственном числе часто требует определителя. Схема обобщения Maps are useful не превращает A map is useful в Map is useful при описании одной карты. Можно выбрать подходящий артикль или другой определитель, но нельзя просто удалить слово из-за русского перевода без артиклей.
Для самопроверки назовите, что вы описываете: класс, вещество вообще, один новый предмет или конкретный известный набор. Затем согласуйте число и определитель. Такая проверка полезнее правила «во множественном числе артиклей нет», потому что последнее неверно для конкретных групп. Отдельные устойчивые названия мест, учреждений и видов деятельности имеют свои схемы и требуют самостоятельной проверки.
От чтения к действию
А теперь — вы
Частые вопросы
Во множественном числе the запрещён?
Нет. The употребляется, когда речь об определённой группе: the boxes by the window.
Можно убрать a из a notebook, потому что в русском его нет?
Не автоматически. Обычное исчисляемое существительное единственного числа требует подходящего определителя в такой начальной модели.
Источники и работа с материалом
Объяснение, примеры и вопросы написаны для erudeet. Факты и определения сверены по источникам ниже; это ссылки для самостоятельной проверки.
Продолжить разбираться
In, on и at: положение в месте
In, on и at для местоположения: пространство, поверхность и точка деятельности; почему русский предлог нельзя переносить в английский автоматически.
Открыть темуTo, into и out of: направление перемещения
To, into и out of: цель движения, переход внутрь и выход наружу; отличие от местоположения и проверка маршрута без физического действия.
Открыть тему