Английский язык · объяснение и практика
Первое знакомство по-английски: представить себя и другого человека
Составляем короткий собственный диалог: приветствие, имя, представление друга и ответ на знакомство. Следим за тем, о ком говорит каждая реплика.

В теме Чтение, письмо и связность · Учебная карта
Главная мысль
В простом знакомстве сначала обозначают контакт, затем называют себя и отвечают собеседнику. Для собственного имени подходит I am или My name is. Для представления другого человека используют конструкцию с This is. Выбор зависит от того, кого представляют, а не от того, какое имя стоит рядом.
У каждой реплики есть своя задача
В нашем диалоге девочка подходит к участникам кружка: «Hello, my name is Liza». Приветствие устанавливает контакт, продолжение сообщает имя. Нельзя считать любой короткий ответ новой полной самопрезентацией. Собеседник может назвать себя, подтвердить знакомство или задать вопрос. Чтобы разговор был связным, нужно понять задачу предыдущей реплики и ответить на нее, а не воспроизвести случайную выученную фразу.
Форма I относится к говорящему. Если рядом стоит Алекс, Лиза не может сказать I am Alex, сохраняя смысл представления друга. Получится сообщение, что Алексом зовут ее саму. Грамматически возможная последовательность слов еще не гарантирует нужного смысла. При проверке сначала распределите роли: кто говорит, кого называют и кому представляют человека.
Представьте друга, сохранив роли
Лиза говорит: «This is my friend Alex». Теперь предметом представления становится другой участник, а не сама говорящая. Сочетание my friend связывает его с Лизой; имя уточняет человека. Наш короткий обмен: Liza: «Hello, I am Liza. This is my friend Alex». Nora: «Hello, I am Nora. Nice to meet you». Alex: «Nice to meet you too». Алекс может затем поздороваться или сообщить что-то о себе. Не нужно копировать местоимение из предыдущей реплики автоматически: при смене говорящего меняется и точка отсчета слов я и мой.
В ответ на первое знакомство уместна обычная формула вежливого признания встречи. Ее функция отличается от прощания и от вопроса о возрасте. На начальном уровне достаточно короткой законченной беседы, в которой каждый участник понятен. Не следует добавлять незапрошенные личные сведения ради длины. Имя, роль и уместный ответ решают задачу даже без длинного рассказа о семье, адресе и расписании.
Пример
Mia говорит о стоящем рядом брате Tom: «I am Tom». Как сохранить нужное сообщение?
Изменить точку представления: Mia должна назвать другого участника, например This is my brother Tom. Если фраза I am Tom остается, говорящим должен быть сам Tom.
Проверьте смысл при перестановке участников
Попробуйте передать тот же разговор от лица Алекса. Его собственное имя теперь сочетается с I, а Лизу он представит как другого человека. Такая смена ролей проверяет понимание лучше переписывания одной строки с новым именем. Нужно сохранить и грамматическую форму, и отношения между участниками. Ошибка обнаруживается, когда рассказ о себе незаметно становится рассказом о стоящем рядом друге.
Для самостоятельной работы напишите три реплики: собственное представление, представление третьего участника, ответ на знакомство. Затем подпишите говорящего возле каждой. Прочитайте диалог вслух с паузами между сменами ролей. Этот урок не проверяет произношение автоматически и не присваивает уровень владения языком. Его результат конкретнее: короткий разговор, где понятно, кто говорит, кого называет и на какую реплику отвечает.
От чтения к действию
А теперь — вы
Частые вопросы
I am перед любым именем всегда подходит для знакомства?
Нет. Конструкция представляет самого говорящего. Для другого участника нужна иная точка представления.
Длинное сообщение обязательно лучше короткого?
Не обязательно. В первом знакомстве важнее ясные роли и уместные ответы, чем количество личных сведений.
Источники и работа с материалом
Объяснение, примеры и вопросы написаны для erudeet. Факты и определения сверены по источникам ниже; это ссылки для самостоятельной проверки.
Продолжить разбираться
Am, is или are: форма be в простом сообщении
Как выбрать am, is или are по подлежащему, описать состояние и место, а затем построить отрицание и вопрос без лишнего do.
Открыть темуI, she, it и they: как заменить имя подлежащим
Разбираем замену имени и группы предметов английским местоимением: сохраняем участника сообщения, число и ясную связь с предыдущей фразой.
Открыть тему