Английский язык · объяснение и практика
A five-minute walk: единица внутри определения
A seven-minute walk: как оформить меру внутри определения. Отделяем единственное число единицы в составном определении от обычного seven minutes и от числа описываемых предметов.

В теме Значение, сочетаемость и речевая функция · Учебная карта
В маршруте Группа существительного и отсылка · 10 тем
Главная мысль
В коротком составном определении перед существительным число и название единицы обычно соединяют дефисом, а название единицы оставляют в единственном числе: a seven-minute walk. В обычном сообщении о длительности используется другая конструкция: the walk takes seven minutes. Это не противоречие, а разные грамматические роли.
Найдите существительное, которое описывают
В a seven-minute walk главное существительное — walk. Группа seven-minute уточняет его длительность. Minute внутри этой группы не получает обычное множественное s, хотя минут семь. Ошибка seven-minutes walk возникает, когда правило обычного количественного сочетания переносят внутрь определения, не заметив смены его роли.
В The walk takes seven minutes группа seven minutes сама называет длительность после глагола. Здесь minutes имеет обычную множественную форму и не соединяется дефисом с seven. Перед выбором окончания полезно установить, стоит ли мера внутри определения перед другим существительным или сама является количественным названием длительности.
Разведите число единиц и число предметов
Two seven-minute walks означает две прогулки, каждая длительностью семь минут. Множественное число относится к walks, а minute внутри определения остаётся тем же. Нельзя перенести оба показателя на все существительные подряд и получить two seven-minutes walks. В выражении одновременно действуют две разные связи.
Артикль также относится ко всей группе с главным существительным. An eight-minute break начинается со звука, требующего an, хотя слово break само начинается с согласного. Но артикль не меняет форму minute внутри составного определения. Такие проверки удобнее делать раздельно, чтобы исправление одного элемента не вызывало случайной ошибки в другом.
Пример
Нужно описать один доклад длительностью девять минут, затем два таких доклада. Какие формы сохраняют обе связи?
A nine-minute talk и two nine-minute talks. Меняется число главного talk, а minute внутри определения остаётся в единственном числе.
Не переносите дефис на любую запись меры
Здесь рассматриваются простые сочетания с названием единицы словом. Запись с метрическим символом подчиняется отдельным правилам оформления: например, в a 12 km route число и символ не соединяют тем же дефисом. Поэтому подсказка «перед существительным всегда ставьте дефис после любого числа» была бы слишком широкой.
В учебном ответе сначала выделите главное существительное, затем прочитайте меру как его признак и только после этого проверьте форму единицы и дефис. Если фразу перестроили в отдельное сообщение о длительности, проверьте её заново. Не нужно сохранять оформление составного определения там, где изменилось само устройство выражения: количество и длина записи ещё не решают грамматическую задачу.
От чтения к действию
А теперь — вы
Частые вопросы
Почему minute не получает s в seven-minute walk?
В выбранной конструкции единица входит в составное определение перед существительным. Это отличается от самостоятельного количественного сочетания seven minutes.
Если прогулок две, нужно seven-minutes walks?
Нет. Множественное число имеет главное walks: two seven-minute walks.
Источники и работа с материалом
Объяснение, примеры и вопросы написаны для erudeet. Факты и определения сверены по источникам ниже; это ссылки для самостоятельной проверки.
Продолжить разбираться
Two pieces of advice: как считать при несчётном слове
Как посчитать советы, сведения и оборудование по-английски: pieces и items вместо механического окончания s. Собственные задачи с подготовкой выставки, единицей подсчёта и согласованием.
Открыть темуMothers-in-law: где образуется число составного существительного
Mothers-in-law и passersby: как найти изменяемую часть составного существительного. Проверяем словарную форму, не добавляя s автоматически к последнему видимому кусочку.
Открыть тему