Английский язык · объяснение и практика
Easy to read: восстановите незаполненный объект инфинитива
Разберите The report is easy to read: найдите объектную связь и не повторяйте её местоимением. Отделите трудность действия от готовности самого участника действовать.

Вузовский уровень · Все вузовские темы
В теме Сложное высказывание и передача информации · Учебная карта
Главная мысль
The report is easy to read означает, что кому-то легко читать отчёт. Отчёт связан с объектом read, а не с человеком, который читает. Добавление it в конце The report is easy to read it дублирует эту связь в рассматриваемой конструкции и не является нужным восстановлением пропуска.
Установите роли действия
Найдите инфинитив и спросите, кто мог бы выполнять действие и на какой объект оно направлено. В нашем примере читатель не назван, а report является читаемым. Внешняя позиция перед is не делает отчёт исполнителем чтения. Разбор нельзя получить по правилу «первое существительное всегда действует».
Сопоставьте прозрачную развёрнутую запись It is easy to read the report. Здесь объект назван после read. В исходной tough-конструкции тот же компонент стоит в начале, а объектная позиция не заполняется ещё одним местоимением. Это удобная проверка смысла для данного примера, а не утверждение о единственном теоретическом анализе всех таких структур.
Сравните похожую форму с другой ролью
The guide is eager to read описывает готовность гида читать: guide связан с исполнителем нижнего действия. The guide is easy to recognise описывает лёгкость узнавания гида другим человеком. Похожее начало не делает два инфинитива одинаковыми по роли основного участника.
Проверяйте лексику и возможный смысл всего предложения. Не каждое прилагательное допускает tough-конструкцию и не каждое значение допускает простую замену. В уроке взяты явно заданные easy to read и easy to recognise; расширение на другие предикаты требует проверки, а не механического копирования шаблона.
Пример
Разведите The map is easy to fold и The visitor is eager to fold the map.
В первом map — складываемый объект, а складывающий не назван. Во втором visitor — готовый действовать участник, map остаётся объектом. Нельзя добавлять it после fold в первом, объясняя его как обязательное местоимение для map.
Проверьте выход без повторного объекта
Запишите развёрнутую ситуацию обычной фразой и сравните её с оригиналом. Если после преобразования оказалось два отчёта или изменился читатель, роли потеряны. Если читатель неизвестен, не назначайте им автоматически автора сообщения. Неуказанный участник остаётся контекстным или обобщённым.
Смысл easy также зависит от условий: конкретному читателю, при данном освещении или вообще по свойству текста. Синтаксическое упражнение не доказывает объективную лёгкость реального документа. Результат — карта ролей и допустимое оформление выбранной конструкции, а не оценка содержания отчёта.
От чтения к действию
А теперь — вы
Частые вопросы
Начальный предмет обязательно исполнитель инфинитива?
Нет. Здесь он соотнесён с объектом. Роль устанавливают по смыслу конструкции, а не только по внешней позиции.
Почему урок не выбирает теорию перемещения?
Для практического разбора достаточно проверяемой связи ролей. Разные формальные анализы tough-конструкций требуют отдельного теоретического обсуждения.
Источники и работа с материалом
Объяснение, примеры и вопросы написаны для erudeet. Факты и определения сверены по источникам ниже; это ссылки для самостоятельной проверки.
Продолжить разбираться
Seem и try: различите raising и control по роли участника
Сравните seem и try: выясните, какой предикат приписывает участнику роль. Используйте перефразирование и формальное there, не сводя анализ к наличию to.
Открыть темуAnticipatory it: найдите вынесенное содержание, а не предмет-замену
Отличите anticipatory it от местоименной ссылки и it-cleft. Найдите вынесенную клаузу и сохраните её содержание при преобразовании английского сообщения.
Открыть темуAs if и as though: впечатление, возможный факт и воображаемая роль
Разберём looks as if и нереальное as if he owned. Установим, что подтверждает говорящий, и почему сравнение не всегда означает заведомую ложность.
Открыть тему